25 августа 2008 г.

фазиль искандер

А среди ваших друзей кто был?
- У меня тоже был менгрелец, друг очень близкий. Были друзья-абхазцы, были русские. Хотя эта политика чувствовалась мною даже в детстве…

- Какая эта?

- Грузинизация Абхазии. Это довольно противное дело. В личных отношениях до нас не очень доходило. Для нас, ребят, это был вопрос, но не такой уж существенный. Но знаете, что было самое трагическое? Закрытие абхазских школ. Все абхазские школы были переведены на грузинское преподавание.

- И на грузинский язык?

- Да. Хотя ничего общего грузинский язык не имеет с абхазским языком, а они говорили, что это совершенно братские языки. Представляете, деревенские дети, которые никакого другого языка никогда не слышали, кроме своего абхазского, с первого класса идут обучаться на другом языке.


Интервью полностью

Комментариев нет: